Felhőposta

Versek, prózák, vízjelek

2024. augusztus 2., péntek

(Széljegyzetek Kertész Imre műfordításaihoz – Arthur Schnitzler írói világa)

https://1749.hu/fuggo/essze/szeljegyzetek-kertesz-imre-muforditasaihoz-arthur-schnitzler-iroi-vilaga.html

Bejegyezte: Halmai Tamás dátum: 10:45

Küldés e-mailben BlogThis!Megosztás az X-en Megosztás a Facebookon Megosztás a Pinteresten

Címkék: esszé, Kertész Imre

Újabb bejegyzés Régebbi bejegyzés Főoldal

Magamról

Halmai Tamás: Az irodalom akkor is gyógyít, ha nem vagyunk betegek.

Teljes profil megtekintése

Keresés ebben a blogban

Blogarchívum

► 2025 (25)
- ► április (3)
- ► március (10)
- ► február (7)
- ► január (5)

▼ 2024 (95)
- ► december (5)
- ► november (6)
- ► október (9)
- ► szeptember (8)
- ▼ augusztus (9)
- ► július (9)
- ► június (7)
- ► május (9)
- ► április (9)
- ► március (6)
- ► február (6)
- ► január (12)

► 2023 (82)
- ► december (8)
- ► november (8)
- ► október (6)
- ► szeptember (5)
- ► augusztus (3)
- ► július (8)
- ► június (11)
- ► május (3)
- ► április (11)
- ► március (7)
- ► február (5)
- ► január (7)

► 2022 (105)
- ► december (7)
- ► november (16)
- ► október (7)
- ► szeptember (9)
- ► augusztus (7)
- ► július (3)
- ► június (9)
- ► május (7)
- ► április (6)
- ► március (11)
- ► február (10)
- ► január (13)

► 2021 (118)
- ► december (9)
- ► november (11)
- ► október (6)
- ► szeptember (4)
- ► augusztus (6)
- ► július (10)
- ► június (21)
- ► május (7)
- ► április (7)
- ► március (16)
- ► február (12)
- ► január (9)

► 2020 (28)
- ► december (3)
- ► november (5)
- ► október (2)
- ► szeptember (1)
- ► augusztus (5)
- ► július (1)
- ► június (3)
- ► május (1)
- ► április (3)
- ► február (1)
- ► január (3)

► 2019 (59)
- ► december (12)
- ► november (10)
- ► október (6)
- ► szeptember (5)
- ► augusztus (2)
- ► július (3)
- ► június (4)
- ► május (6)
- ► április (2)
- ► március (4)
- ► február (2)
- ► január (3)

► 2018 (50)
- ► december (2)
- ► november (3)
- ► október (3)
- ► szeptember (2)
- ► augusztus (3)
- ► július (5)
- ► június (6)
- ► május (4)
- ► április (7)
- ► március (7)
- ► február (2)
- ► január (6)

► 2017 (49)
- ► december (4)
- ► november (4)
- ► október (2)
- ► szeptember (2)
- ► augusztus (6)
- ► július (6)
- ► június (5)
- ► május (5)
- ► április (4)
- ► március (3)
- ► február (4)
- ► január (4)

► 2016 (50)
- ► december (5)
- ► november (3)
- ► október (2)
- ► szeptember (3)
- ► augusztus (3)
- ► július (4)
- ► június (2)
- ► május (13)
- ► április (12)
- ► március (1)
- ► február (1)
- ► január (1)

► 2015 (18)
- ► december (1)
- ► november (1)
- ► október (3)
- ► szeptember (3)
- ► augusztus (1)
- ► június (2)
- ► május (1)
- ► április (2)
- ► március (1)
- ► február (1)
- ► január (2)

► 2014 (50)
- ► december (3)
- ► november (3)
- ► szeptember (2)
- ► július (14)
- ► június (8)
- ► május (2)
- ► március (3)
- ► február (5)
- ► január (10)

► 2013 (108)
- ► december (26)
- ► november (20)
- ► október (31)
- ► szeptember (31)

Címkék

911 L.A. (1) 911-Texas (1) A csodálatos Mrs. Maisel (1) A kapitány küldetése (1) A kijelölt túlélő (1) A nomádok földje (1) A vezércsel (1) Aaron Sorkin (3) Acsai Roland (6) Adrian Mitchell (1) advent (1) Ágai Ágnes (1) Agatha Christie (1) Agymenők (1) Ajeet Kaur (1) Aknay János (1) Ákos (1) áldás (1) Alessandro Baricco (2) Amanda Gorman (1) androgün (1) angyal (55) Anne Sexton (1) anya (1) Arany János (1) aranykor (2) Atlantisz (1) Avalon (1) Az elnök emberei (2) Az újonc (1) Az utolsó párbaj (1) Babics Imre (1) Babits Mihály (9) Baka István (1) Balassa Péter (1) Balaton (1) Balla Gergely (1) Balla Zsófia (5) Bánfai Zsolt (1) Bartók (1) Bartusz-Dobosi László (1) Basa Viktor (1) Báthori Csaba (26) Beatrice (1) Beck Zoltán (1) Beney Zsuzsa (1) Benkő Ildikó (1) Bertók László (3) beszélgetés (28) Biblia (10) Billy Collins (1) blues (2) Bodnár Barbara (1) bor (1) Borsányi Katinka (1) Borsodi Henrietta (1) Brad Pitt (1) Bradley Whitford (1) Brassai Gabriella (2) Buddha (2) C. S. Lewis (1) Chesterton (1) Christian Bobin (2) Czigány György (2) Csákányi Eszter (1) Cselényi Béla (1) csoda (1) Csontváry (2) Csoóri Sándor (3) Csorba Győző (2) dal (2) Debussy (1) Deres Kornélia (1) Dienes Valéria (1) díj (1) Dizmász (1) Dobozi Eszter (1) Doktor House (1) Domokos Johanna (2) Donna Tartt (1) Doreen Virtue (1) driád (2) druida (1) Easttowni rejtélyek (1) ébredés (1) Eckhart mester (1) éden (2) Elisabeth Haich (1) élmény (1) emberangyal (1) Emily Dickinson (5) Emmausz (1) Enola Holmes (1) Erős Kinga (1) Esterházy Péter (2) esszé (222) Esztergom (3) Eurüdiké (1) evangélium (2) fa (1) fák (3) Falcsik Mari (2) fantasy (5) Fellinger Károly (2) fény (11) Fenyvesi Orsolya (1) Filip Tamás (6) film (8) Fodor Ákos (3) földangyal (1) Fráter Zoltán (1) Ganésa (2) Gergely Ágnes (3) Gorlo Volka (1) Gravitáció (1) gregorián (1) Gross Arnold (1) Gustave Thibon (1) gyerekkor (1) gyerekkönyvek (2) gyerekvers (9) Győrffy Ákos (1) Győri László (1) Gyurkovics Tibor (1) H. Nagy Péter (2) Hagakure (1) haiku (12) Hajós Eszter (2) Halle Berry (1) Halmosi Sándor (5) Hamvas Béla (1) Hang-taj (1) Harcsa Veronika (3) Hegedűs Gyöngyi (6) Hegyi Botos Attila (1) Helena Zengel (1) Helka (1) Henri Boulad (1) Hervay Gizella (1) híd (1) Hildegard von Bingen (1) Híradósok (1) hit (1) Homeland (3) hommage (1) Horváth Eve (1) hozzászólás (1) Hölderlin (4) Hules Béla (1) Iancu Laura (7) ima (1) Imre Flóra (2) India (2) indián (9) Írország (1) Isten (3) Izsó Zita (5) Jan Twardowski (1) japán (2) jazz (4) Jeges Mirjam (2) Jerikó (1) Jézus (8) Jób (1) Jodie Comer (1) John Ashbery (1) Jókai Anna (2) Jorge Luis Borges (1) Joseph Roth (1) József Attila (4) Jüe-cso (1) Kalász Márton (6) kalóz (1) Kányádi Sándor (4) karácsony (4) karma (2) Károlyi Amy (3) Kasmír (1) Katarzia (1) Kelly Reilly (1) kereszténység (1) kert (1) Kertész Imre (5) Kevin Costner (1) Kisasszonyok (1) Kiss Anna (1) Kiss Georgina (1) Kisvárosra hangolva (1) koan (45) Kocsis Zoltán (1) Komló (1) Kopriva Nikolett (1) korrektorglossza (88) kórus (1) költészet (14) könyvajánló (5) Körömvirág (1) Krisztus (2) kritika (75) Krusovszky Dénes (1) Kuan-jin (18) Kukorelly Endre (1) Kurtág György (1) Lackfi János (3) Lapis József (1) Lara Fabian (1) Lator László (2) lidérc (1) link (22) Lisieux-i Szent Teréz (1) lótusz (1) Lovasi András (1) Love_Death&Robots (1) madár (11) mágia (1) mágus (1) manó (1) mantra (2) Margaret Qualley (1) Még egy kört mindenkinek (1) Megbocsáthatatlan (1) Meliorisz Béla (1) mese (10) Mesterházi Mónika (1) Mezei András (1) Mezey Katalin (1) Miles Davis (2) Mohácsi Balázs (2) Monteverdi (1) Mulan (1) Murányi Zita (1) Mustó Péter (1) Müller Péter Sziámi (1) nap (4) Napút (1) Nazianzoszi Szent Gergely (1) Nemes Nagy Ágnes (2) Nirinjan Kaur (2) Nógrádi Gábor (1) Norwichi Julianna (1) Nujeen (1) nyelv (92) Nyelvangélium (23) Olivier Clément (1) On Sai (1) origami (1) oroszlán (7) Orpheusz (3) öröklét (1) öröm (1) örömhír (1) ősz (1) paródia (1) Parti Nagy Lajos (2) Pascal (1) Pásztor Anna (1) Pataky Adrienn (1) Pécs (3) Petőfi (1) Petri György (1) Petrőczi Éva (3) Pilinszky (16) pillangó (1) pipa (2) Platon Karataev (1) Plejádok (1) portréfilm (1) próza (97) Quasimodo-emlékdíj (1) Quimby (1) Rába György (1) Rezervátum (1) Ridley Scott (1) Rilke (14) Rodin (1) Rofusz Kinga (1) Rolling Stones (10) Rónay György (1) rózsa (1) Ruth Ozeki (1) S.W.A.T. (1) Sajgó Szabolcs (1) Sandra Bullock (2) sárkány (2) Saul Williams (1) sci-fi (13) sellő (1) Sík Sándor (1) Simon Balázs (1) Simon Márton (1) Simone Weil (3) sorozat (12) Special Ops: Lioness (1) Spencer (1) Star Trek (1) stílusjáték (13) stílusjátékok (1) Suhai Pál (1) Superstore (1) szabadság (1) Szabó T. Anna (1) Szálinger Balázs (1) szamuráj (1) Szauer Ágoston (1) szavak (1) Szécsi Margit (2) Székely Magda (4) Szent Ágoston (1) Szepes Mária (1) szépség (1) szerelem (8) Szerelem a hatodikon (1) szeretet (11) szirén (1) szív (4) Takács Zsuzsa (1) Takáts Eszter (1) Takáts Gyula (3) Tandori Dezső (5) tao (2) Te szent ég! (1) Teilhard de Chardin (1) tenger (27) Terapion (4) Terapion életei (1) Térey János (1) test (1) The Durrells (1) Tom Hanks (1) Tóth Krisztina (2) Tóth Sára (1) tudat (1) tudatosság (1) Tudhattad volna (1) Turczi István (1) Turi Tímea (4) tündér (6) Ungi Cecília (1) unikornis (1) Uri Asaf (1) út (2) vadnyugat (2) Vaiana (1) vámpír (1) varázsló (1) varázslólány (1) Vasadi Péter (3) vers (271) versek (7) versolvasás (2) videó (1) Visky András (1) Vörös Anna (1) Vörös István (3) Vörös Viktória (2) Weöres (2) Wisława Szymborska (1) Wittgenstein (1) Yellowstone (1) Zalán Tibor (1) zen (3) zene (7) Zéró csapat (1) zodiákus (1)

© Halmai Tamás. – A háttérben Michael Parkes „Magic Spring” című képe. Képablak téma. Üzemeltető: Blogger.